写メ日記
掃除機に話します
2024年3月9日 14:05 の投稿
過去にタモリさんがTVで話してた話題ですが、英語の「シー」って4つあるからそれぞれ発音が違うのはご存知でしょうか?
Sea See She C ですね
書けるけど言えないよ?
これ発音できる人スゴい?
中国語にも四声がありますが、これも難しい。
マ↗️、マ↘️、マ➡️、マ⤴️ってやつですね。
マーもシーも両方できる方居ませんか?
外国語って難しいですねー。
何が難しいかってまず発音が難しい?
例えばsity(都会)って発音はスィティに近い。
これをシティと普段言いますがそれだとshity(クソな)になる笑
シティホテル、シティバンク、だいぶヤバい意味になりますね?
日本語ですら舌が絡まるのに笑
語学達者な方は尊敬します✨
宮沢賢治さんは「あそこ」のことを「あすこ」って書きますが、ただの岩手訛りかと思いきや、案外我々も普段「あすこ」って言ってたかも?さすが鋭い観察力。
「あそこ」って言うとちょっとエロいけど、エロい話しの流れで「あすこ」って言われるとちょっと台無し?
で、毎回なんの話やねん?
雑談です雑談